zurück

white-arrowblue-arrow
Bewerbung an einer amerikanischen Universität – Zeugnisse, Tests und Motivationsschreiben
Der Vermittlungsprozess

Bewerbung an einer amerikanischen Universität – Zeugnisse, Tests und Motivationsschreiben

Ein Studium in den USA ist für viele ein großer Traum – aber der Weg dorthin ist anspruchsvoll. Für eine erfolgreiche Bewerbung an einer amerikanischen Universität braucht es nämlich weit mehr als nur gute Noten.

Deine schulischen Unterlagen

Dein Abiturzeugnis ist selbstverständlich eines der wichtigsten Dokumente für deine Bewerbung. Die US-Universitäten akzeptieren allerdings nur offiziell übersetzte und ins amerikanische Notensystem umgerechnete Zeugnisse.

Einschreibungstests

Ein weiterer entscheidender Bestandteil der Bewerbung sind die standardisierten Tests:

SAT oder ACT
Diese Tests prüfen dein Wissen in den Bereichen Reading/Writing sowie Mathematik/Naturwissenschaften. Viele Universitäten verlangen nach wie vor SAT Scores oder ACT Scores als Teil der Bewerbungsunterlagen.

Auch wenn die Tests inhaltlich machbar sind für jemanden, der sich im deutschen Bildungssystem gut schlägt, unterschätzen viele Bewerber*innen das enge Zeitfenster. Man sollte bestenfalls mindestens zwei Monate vor dem Testtermin mit der Vorbereitung anfangen – Probetests können dabei helfen, sich an das Format und den Zeitdruck zu gewöhnen.

Wir als Agentur unterstützen dich mit professionellem Vorbereitungsmaterial, Video-Kursen und Seminaren, die von zertifizierten Lehrer*innen geführt werden.Da US-Unis zusätzlich zu Sportstipendien auch akademische Stipendien basierend auf deinem Notendurchschnitt und deinen Test Scores vergeben, kann eine gute Vorbereitung Tausende Dollar wert sein.

Englischnachweis
Internationale Studierende müssen nachweisen, dass ihre Sprachkenntnisse ausreichen, um ein komplettes Studium auf Englisch zu absolvieren.

Akzeptierte Tests sind meist:

  • TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
  • Duolingo English Test (DET) – eine moderne, online-basierte Alternative

Auch hier gilt – rechtzeitig vorbereiten und mehrere Übungstests machen, damit du dich mit der Teststruktur vertraut machst.

Motivationsschreiben & Empfehlungsschreiben

Anders als in Deutschland wollen amerikanische Universitäten viel über dich als Person erfahren.

Motivationsschreiben (Personal Statement / Essay)
Im Zuge deiner Bewerbung wirst du ein Motivationsschreiben zu einem Thema deiner Wahl verfassen müssen. Darin geht es darum zu zeigen, wer du bist und was dich antreibt – sei authentisch, ehrlich und zeige deine Leidenschaft!

Letters of Recommendation
In der Regel verlangen US-Unis Empfehlungsschreiben von Lehrer*innen, manchmal auch von Coaches oder Vorgesetzten. Diese helfen dem Admissions Office, dich als Mensch besser kennenzulernen – z. B. wie du im Unterricht arbeitest, wie du dich in Gruppen verhältst oder wie du Verantwortung übernimmst.

Auch dein soziales Engagement spielt eine Rolle: Ob im Organisationsteam eines Spendenlaufs, als Aushilfe im Tierheim oder in einer Umweltinitiative – in den USA wird Community Service sehr hoch geschätzt.

Wie du siehst, geht es den Unis in den USA um viel mehr als nur deine Noten. Sie wollen verstehen, wer du bist, welche Werte du vertrittst und ob du in ihre Campus-Gemeinschaft passt. Authentizität, Engagement und Motivation sind dabei oft genauso wichtig wie dein akademischer Erfolg.

Die häufigsten Fehler beim Bewerbungsprozess

Zu spät starten
Viele unterschätzen, wie viel Zeit die Bewerbung wirklich kostet. Zwischen Übersetzungen, Tests, Essays und Empfehlungsschreiben kann schnell der Überblick verloren gehen.Gerade die SAT- und TOEFL-Termine sind oft schnell ausgebucht – und ohne diese Tests kannst du deine Bewerbung nicht abschicken.

Unser Tipp: Durchläufst du den Prozess allein, solltest du deine Vorbereitung mindestens 9-12 Monate vor dem geplanten Studienbeginn starten, um alle Fristen entspannt einzuhalten. Bei Scholarbook bekommst du Expert*innen für jeden Schritt der Bewerbung an die Seite gestellt – wir haben in-house Übersetzer*innen, zertifizierte Lehrer*innen zur Testvorbereitung und Admission Experts für den Feinschliff deines Motivationsschreibens. Das beschleunigt den Prozess ungemein und garantiert eine fehlerfreie Application, die dich anderen Bewerber*innen gegenüber herausstechen lässt.

Unpersönliche oder generische Bewerbung
Ein häufiger Fehler: Bewerber*innen versuchen zu schreiben, was sie denken, dass das Admissions Office hören möchte. Das führt zu unpersönlichen Essays, die kaum Eindruck hinterlassen. Deshalb: Sei du selbst! Zeig, was dich motiviert, welche Herausforderungen du gemeistert hast und was du an der Uni bewirken möchtest.

Mit der richtigen Vorbereitung zum Erfolg

Eine erfolgreiche Bewerbung an einer amerikanischen Universität erfordert Planung, Struktur und Persönlichkeit. Wenn du frühzeitig beginnst, dich gut vorbereitest und authentisch bleibst, stehen deine Chancen auf eine Zusage – und vielleicht sogar ein Stipendium – ausgezeichnet.

Egal, ob du den SAT-Test, den TOEFL oder den Duolingo English Test ablegen musst – mit der richtigen Unterstützung und Vorbereitung kannst du deine College-Träume in den USA wahr werden lassen.

zurück

blue-arrowwhite-arrow